По-моему, это высшая степень бескультурия:
- Алло, можно Екатерину, методиста по менеджменту?
- Здравствуйте! Я вас слушаю.
- Добрый день, девушка...

Далее мне, как правило, слушать уже не хочется. Ведь нашли же где-то мое имя (то ли на сайте, то ли у однокурсников), выучили его, запомнили и все равно вернулись к безликому гендерному признаку.

Или другой случай фамильярности - обращение на "ты". При том, что виделись мы один-два раза, в рабочей обстановке, и теплых дружеских отношений у нас не завязалось. Самое неприятное, что я никак не могу себя заставить разговаривать со студентом на "ты" в кабинете, да, один раз, может быть, скажу (им так нравится это неформальное общение), но потом что-то коробит и я снова возвращаюсь к условному вы-рефлексу, отчего чувствую себя крайне унизительно.